giovedì 11 settembre 2008

In barca sul lago

Andavamo molto spesso insieme in barca sul lago. Lei era Lina Momigliano, insegnante di lettere nel Ginnasio Superiore di Lovere.

Ebrea.

Intelligentissima, colta, buona, ma ebrea.  Giunte in mezzo al lago, ci toglievamo la camicetta per prendere il sole, e lei mi leggeva le poesie di Saffo, di Alceo, di Anacleonte, di Pindaro.   
Erano momenti sublimi.

Diceva di essere la mia "mamma commutativa", e mi chiamava "la mia ninin".

Quando il regime fascista la licenziò dal suo incarico, tornò a Torino dove aveva i genitori e si mise ad insegnare in una scuola per ebrei.   La scuola fu schiusa.   Allora cominciò a dare lezioni private, ma le autorità glielo proibirono.  Chiese il passaporto per l'estero; le fu negato.
Non la rividi più. 
Non seppi più nulla di lei.
Anche suo cugino, il critico Attilio Momigliano, fu perseguitato.   L'olocauso !


L'insegnamento

Ma andiamo con ordine: appena laureata, in gennaio, dopo Natale, comincio ad insegnare nel mio collegio di Cremona: mi accorgo di non conoscere bene il latino, e me lo studio con accanimento.

Vado a Roma per dare due concorsi.

Ancora un ricordo: sono alla finestra della mia stanza in via del Babuino, a Roma. Sono  là per l'orale del primo concorso.
E' una sera d'estate.   Dalla finestra aperta sento la radio della casa di fronte che annuncia: "Trasmettiamo dalla piazza del duomo di Cremona l'opera Turadot".  Ed io resto là ad ascoltare, incantata, col cuore nella mia Cremona, e sogno.

Con mio grande stupore, vinco tutti e due i concorsi (ma come erano, penso, gli altri concorrenti ?).
Mi assegnano a lavorare a Lovere, nell'Istituto Tecnico inferiore; per il secondo concorso vengo assegnata a Gradisca, ma rifiuto.

L'ho aspettata, tre anni fa

Ormai penso di andare fuori corso, invece all'ultimo anno decido di finire, e do 11 esami a luglio, 4 a settembre, ed a novembre l'esame di cultura generale. Nel frattempo scrivo la tesi (un vero orrore!) ed il 19 dicembre la discuto (108 su 110) -Ho finito !

La mia tesi di laurea riguardava i Bembo, pittori cremonesi, che io, con leggerezza estrema, non mi ero mai curata di andare a vedere.

Il giorno precedente alla discussione, però, fui presa dal rimorso e corsi al castello, ma le sale erano chiuse.  Era festa nazionale: "giornata della fede".

L'indomani, durante la discussione della tesi, il prof. Nicodemi mi disse: "A parer mio, quei due dipinti non sono del Bembo" "per conto mio, sì".

Allora lui aggiunse: "Oggi pomeriggio, alle tre, venga in Castello, così andremo assieme ad osservarli".


Ma io non ci andai.


Tre anni dopo (nel frattempo io avevo vinto i due concorsi, ero andata ad insegnare a Lovere, avevo conosciuto e sposato il prof. Montanari), in viaggio di nozze a Roma, Napoli, Amalfi, Capri.   A Roma, mentre pranzavamo nel ristorante dell'albergo Santa Chiara, vedemmo entrare tre professori della Cattolica, tra cui il prof. Nicodemi.

Appena mi vide, venne di corsa al mio tavolo: "Signorina, l'ho aspettata io in Castello, tre anni fa !".

"Mi scusi professore, avevo un altro impegno, le presento mio marito"

Franco si alzò, si diedero la mano, scambiarono qualche parola di convenienza, poi raggiunse i colleghi.

Anno Santo

Un gruppo di studentesse della Cattolica, fra cui c'ero anch'io, si recò a Roma, guidato da Padre Gemelli, per un corso di esercizi spirituali.

Alloggiavamo in un convento di via Merulana. Tra una meditazione ed un'altra, ci portavano, in pulman, in giro per la città, per vedere i monumenti più belli.

Con noi c'era una nostra compagna, intelligentissima, cieca. Sentendo le nostre esclamazioni di ammirazione, ci diceva “Io vedo tutto con i vostri occhi, e ne godo”. A mio parere questo si chiama eroismo.

L'ultimo giorno fummo ricevute in Vaticano dal Papa, che celebrò per noi la S.Messa, e ci distribuì la Comunione.

Poi tornammo a Milano.

Vent'anni

Mario Morandi...

Studente universitario di medicina, a Milano. Mi aveva invitato a ballare molte volte, ai thé del GUF, e gli avevo sempre risposto di no. Un giorno però gli risposi di sì.

Andai all'Università quel pomeriggio, in spogliatoio per indossare il grembiule nero, che era la nostra divisa della Cattolica. Una mia compagna, vedendo il vestitino rosa sotto il cappotto, mi disse “Ah! Stavolta ci vai, ti sei decisa !”. Ma, entrata in una sala di lettura, pensando al dispiacere che avrei dato alla mamma, decisi di non recarmi all'appuntamento con lui.

Morandi mi aspettò invano, nel bar di Motta, dove dovevamo incontrarci.

Arrabbiatissimo, per più di un mese non mi guardò più.

Ma poi gli passò.


All'università poi ho conosciuto Ippolito Pinto che, dopo essersi laureato in legge, frequentava l'università di lettere.

Amore a prima vista, l'amore dei vent'anni !

A scuola

Maturità

All'orale di greco avevo un pacco di libri di classici da tradurre; tra l'altro, un brano dell'Antigone di Sofocle. Io non l'avevo preparato, e lasciai a casa il libro.

L'esaminatore, appena entrata, mi disse “Prenda l'Antigone” ed io finsi di cercarlo fra i miei libri, pur sapendo che non c'era. Il professore stava per passare ad altro, quando l'insegnante di religione, che faceva parte della commissione esaminatrice, disse: “Non si preoccupi, vado a prenderlo io”, e poi rientrò trionfante con il libro in mano.

L'esaminatore me lo mise davanti ed io, balbettando, cercavo di tradurre. Allora egli disse: “E' molto difficile, nevvero signorina, tradurre Sofocle all'impronto ?” ed io, un po' confusa, risposi: “Sì”.

Si passò ad altro, e lui mi diede ugualmente otto in greco.


L'Università

Dopo sette anni a Cremona in collegio, a diciotto anni vado a Milano per frequentare l'università Cattolica.

Anche lì molta severità (23 esami da dare in quattro anni), ma io, sentendomi libera dalle costrizioni del collegio, mi do alla pazza gioia e faccio soltanto otto esami in 3 anni.